laukas Tsyurupy, 48/50 internetiniame žemėlapyje